Simply titled: The Wolverine. And it’s not a sequel to the super-meh first one.
The rumored story of the screenplay, written by Christopher McQuarrie, will feature Logan in the midst of a romance with a Japanese woman who is married to another man. To win her hand, he must literally battle her samurai-filled family. It’s based on the Chris Claremeont/Frank Miller mini-series from 1982.