If Nintendo were to do this, their hardware business would effectively be done.
BUT, the software sales would be beyond massive. How many copies of Mario and Zelda would Nintendo sell on the iPhone? What about the iPad? What about Apple TV?
Nintendo is in the unique position where they could certainly have leverage to strike a special deal with Apple here. The end result could be game-changing.